{"id":3873,"date":"2022-02-21T17:46:37","date_gmt":"2022-02-21T17:46:37","guid":{"rendered":"urn:uuid:7fd4443a-75fb-449c-91b2-2f8e38cbf01e"},"modified":"2025-05-08T04:37:10","modified_gmt":"2025-05-08T02:37:10","slug":"getting-started","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/kawasakirobotics.com\/fr\/getting-started\/","title":{"rendered":"Getting Started"},"content":{"rendered":"\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" data-id=\"5502\" src=\"https:\/\/kawasakirobotics.com\/tachyon\/2022\/03\/accessibility_002_1800x1200.jpg?fit=900%2C900\" alt=\"\" class=\"wp-image-5502\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2560\" height=\"1010\" data-id=\"5506\" src=\"https:\/\/kawasakirobotics.com\/tachyon\/2022\/03\/people_04_1800x1200-1.jpg?fit=900%2C900\" alt=\"Gamme Kawasaki Robotics CL\" class=\"wp-image-5506\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" data-id=\"5505\" src=\"https:\/\/kawasakirobotics.com\/tachyon\/2022\/03\/exclusive-resources_008_1800x1200.jpg?fit=900%2C900\" alt=\"\" class=\"wp-image-5505\" \/><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<p>Une fois que vous avez d\u00e9cid\u00e9 d&rsquo;automatiser, voici quelques \u00e9tapes pour vous aider \u00e0 d\u00e9marrer :<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u00c9tape 1 : D\u00e9finissez vos objectifs<\/h2>\n\n\n\n<p>Lorsque vous plongez dans un projet d&rsquo;automatisation, il est important de commencer par les bases. Posez-vous ces questions :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Why are you looking to automate? <\/strong>Is it to speed up production, or improve product quality? Maybe you\u2019d like to make your facility safer by automating a dangerous process. Regardless, it\u2019s important to figure out your \u201cwhy\u201d and set up a measurable goal for success, such as improving cycle time by X amount.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>What is your budget?<\/strong> Automation projects can range in cost depending on the complexity of the application. It\u2019s also important to think about the total cost of ownership, which factors in software, spare parts, preventive maintenance, etc.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>How realistic is my timeline? <\/strong>It takes time to design a robotic system that\u2019s tailored to your specific needs. The entire process can take anywhere from 20 to 40 weeks (or more) depending on the size and scope of your project.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h5 class=\"wp-block-heading\">Astuce : Il n&rsquo;y a rien de mal \u00e0 cueillir les fruits \u00e0 port\u00e9e de main pour un premier projet d&rsquo;automatisation. Garder les choses simples garantira un retour sur investissement facile \u00e0 prouver, une installation facile et renforcera la confiance en l&rsquo;automatisation au sein de votre \u00e9quipe.<\/h5>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>\u00c9tape 2 : Trouver un partenaire<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Next, you\u2019ll need a <strong>system integrator <\/strong>who knows how to translate your goals into an automated robot cell that works for your company. Find an integrator that has a lot of experience with your specific application type.<\/p>\n\n\n\n<h5 class=\"wp-block-heading\">Tip: Kawasaki makes it easy to find an integrator that specializes in your type of application. <a href=\"https:\/\/kawasakirobotics.com\/fr\/partner\/\">Visit our partner page to find your match!<\/a><\/h5>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>\u00c9tape 3 : Communiquez clairement<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Le processus de conception de votre cellule automatis\u00e9e n\u00e9cessitera un flux de communication coh\u00e9rent entre vous et votre partenaire int\u00e9grateur. Voici quelques fa\u00e7ons de vous assurer que rien n&rsquo;est oubli\u00e9 :<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Appoint a project manager from your team.<\/strong> As your system integrator will have a project manager who will serve as your liaison. This will ease the flow of communication and keep the project on track.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Don\u2019t forget you\u2019re an expert, too! <\/strong>While your integrator is an expert on all things automation, you are an expert on your product and manufacturing process. It\u2019s the combination of your expertise and their experience that results in successful applications.<\/p>\n\n\n\n<h5 class=\"wp-block-heading\">Conseil : organisez des r\u00e9unions hebdomadaires entre les chefs de projet d\u00e9sign\u00e9s pour discuter des progr\u00e8s, des changements ou de tout probl\u00e8me qui survient.<\/h5>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>\u00c9tape 4 : Embarquez votre \u00e9quipe<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>En r\u00e9alit\u00e9, la robotique et l&rsquo;automatisation rendent un lieu de travail plus s\u00fbr et permettent aux employ\u00e9s d&rsquo;\u00eatre requalifi\u00e9s pour de meilleurs r\u00f4les plus conviviaux. Pour vous assurer que votre syst\u00e8me fonctionne correctement, il est important d&rsquo;avoir des personnes dans votre \u00e9quipe qui peuvent faire fonctionner le robot et r\u00e9soudre les probl\u00e8mes.<\/p>\n\n\n\n<h5 class=\"wp-block-heading\">Tip: At Kawasaki we offer virtual and in-person training for our customers of all skill levels.<a href=\"https:\/\/kawasakirobotics.com\/fr\/customer-experience\/training\/\"> Visit our training page for more information. <\/a><\/h5>\n\n\n\n<h5 class=\"wp-block-heading\">If your team needs additional support once the system has been installed, our service team is just a phone call away.&nbsp;<a href=\"https:\/\/kawasakirobotics.com\/fr\/customer-experience\/service-support\/\">Visit our service &amp; support page to learn more.<\/a><\/h5>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-horizontal is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-03627597 wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/kawasakirobotics.com\/fr\/partner\/\">TROUVER UN PARTENAIRE<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group alignfull site-cta is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-group site-cta__inside is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<p class=\"site-cta__text\"><strong><a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/kawasaki-corporate.spiral-site.com\/ind_robot_en?_ifbs-ind_robot_en=s1_Step1\" target=\"_blank\">Pr\u00eat \u00e0 franchir la prochaine \u00e9tape vers l\u2019automatisation\u00a0?<\/a><\/strong><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Une fois que vous avez d\u00e9cid\u00e9 d&rsquo;automatiser, voici quelques \u00e9tapes pour vous aider \u00e0 d\u00e9marrer : \u00c9tape 1 : D\u00e9finissez vos objectifs Lorsque vous plongez dans un projet d&rsquo;automatisation, il est important de commencer par les bases. Posez-vous ces questions : Astuce : Il n&rsquo;y a rien de mal \u00e0 cueillir les fruits \u00e0 port\u00e9e de main pour un premier projet d&rsquo;automatisation. Garder les choses simples garantira un retour sur investissement facile \u00e0 prouver, une installation facile et renforcera la confiance en l&rsquo;automatisation au sein de votre \u00e9quipe. \u00c9tape 2 : Trouver un partenaire Next, you\u2019ll need a system integrator who knows how to translate your goals into an automated [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":9,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":5,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"page-templates\/custom-title-with-background.php","meta":{"ep_exclude_from_search":false,"footnotes":""},"class_list":["post-3873","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v25.9 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Getting Started | Industrial Robots by Kawasaki Robotics<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Learn how to get started with automation from Kawasaki Heavy Industries. Follow these steps to pursue automation and achieve your goals.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/kawasakirobotics.com\/fr\/getting-started\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Getting Started | Industrial Robots by Kawasaki Robotics\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Learn how to get started with automation from Kawasaki Heavy Industries. Follow these steps to pursue automation and achieve your goals.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/kawasakirobotics.com\/fr\/getting-started\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Kawasaki Robotics\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-05-08T02:37:10+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/kawasakirobotics.com\/content\/themes\/krobot-theme\/src\/images\/default\/ogp.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"630\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/kawasakirobotics.com\/fr\/getting-started\/\",\"url\":\"https:\/\/kawasakirobotics.com\/fr\/getting-started\/\",\"name\":\"Getting Started | Industrial Robots by Kawasaki Robotics\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/kawasakirobotics.com\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/kawasakirobotics.com\/fr\/getting-started\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/kawasakirobotics.com\/fr\/getting-started\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/kawasakirobotics.com\/tachyon\/2022\/03\/accessibility_002_1800x1200.jpg?fit=900%2C900\",\"datePublished\":\"2022-02-21T17:46:37+00:00\",\"dateModified\":\"2025-05-08T02:37:10+00:00\",\"description\":\"Learn how to get started with automation from Kawasaki Heavy Industries. Follow these steps to pursue automation and achieve your goals.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/kawasakirobotics.com\/fr\/getting-started\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/kawasakirobotics.com\/fr\/getting-started\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/kawasakirobotics.com\/fr\/getting-started\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/kawasakirobotics.com\/tachyon\/2022\/03\/accessibility_002_1800x1200.jpg?fit=900%2C900\",\"contentUrl\":\"https:\/\/kawasakirobotics.com\/tachyon\/2022\/03\/accessibility_002_1800x1200.jpg?fit=900%2C900\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/kawasakirobotics.com\/fr\/getting-started\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Hau\",\"item\":\"https:\/\/kawasakirobotics.com\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Getting Started\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/kawasakirobotics.com\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/kawasakirobotics.com\/fr\/\",\"name\":\"Kawasaki Robotics\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/kawasakirobotics.com\/fr\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/kawasakirobotics.com\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/kawasakirobotics.com\/fr\/#organization\",\"name\":\"\u5ddd\u5d0e\u91cd\u5de5\u696d\u30ed\u30dc\u30c3\u30c8\u30c7\u30a3\u30d3\u30b8\u30e7\u30f3\",\"url\":\"https:\/\/kawasakirobotics.com\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/kawasakirobotics.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"\",\"contentUrl\":\"\",\"caption\":\"\u5ddd\u5d0e\u91cd\u5de5\u696d\u30ed\u30dc\u30c3\u30c8\u30c7\u30a3\u30d3\u30b8\u30e7\u30f3\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/kawasakirobotics.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Getting Started | Industrial Robots by Kawasaki Robotics","description":"Learn how to get started with automation from Kawasaki Heavy Industries. Follow these steps to pursue automation and achieve your goals.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/kawasakirobotics.com\/fr\/getting-started\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Getting Started | Industrial Robots by Kawasaki Robotics","og_description":"Learn how to get started with automation from Kawasaki Heavy Industries. Follow these steps to pursue automation and achieve your goals.","og_url":"https:\/\/kawasakirobotics.com\/fr\/getting-started\/","og_site_name":"Kawasaki Robotics","article_modified_time":"2025-05-08T02:37:10+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/kawasakirobotics.com\/content\/themes\/krobot-theme\/src\/images\/default\/ogp.jpg","width":"1200","height":"630","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/kawasakirobotics.com\/fr\/getting-started\/","url":"https:\/\/kawasakirobotics.com\/fr\/getting-started\/","name":"Getting Started | Industrial Robots by Kawasaki Robotics","isPartOf":{"@id":"https:\/\/kawasakirobotics.com\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/kawasakirobotics.com\/fr\/getting-started\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/kawasakirobotics.com\/fr\/getting-started\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/kawasakirobotics.com\/tachyon\/2022\/03\/accessibility_002_1800x1200.jpg?fit=900%2C900","datePublished":"2022-02-21T17:46:37+00:00","dateModified":"2025-05-08T02:37:10+00:00","description":"Learn how to get started with automation from Kawasaki Heavy Industries. Follow these steps to pursue automation and achieve your goals.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/kawasakirobotics.com\/fr\/getting-started\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/kawasakirobotics.com\/fr\/getting-started\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/kawasakirobotics.com\/fr\/getting-started\/#primaryimage","url":"https:\/\/kawasakirobotics.com\/tachyon\/2022\/03\/accessibility_002_1800x1200.jpg?fit=900%2C900","contentUrl":"https:\/\/kawasakirobotics.com\/tachyon\/2022\/03\/accessibility_002_1800x1200.jpg?fit=900%2C900"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/kawasakirobotics.com\/fr\/getting-started\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Hau","item":"https:\/\/kawasakirobotics.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Getting Started"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/kawasakirobotics.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/kawasakirobotics.com\/fr\/","name":"Kawasaki Robotics","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/kawasakirobotics.com\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/kawasakirobotics.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/kawasakirobotics.com\/fr\/#organization","name":"\u5ddd\u5d0e\u91cd\u5de5\u696d\u30ed\u30dc\u30c3\u30c8\u30c7\u30a3\u30d3\u30b8\u30e7\u30f3","url":"https:\/\/kawasakirobotics.com\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/kawasakirobotics.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"","contentUrl":"","caption":"\u5ddd\u5d0e\u91cd\u5de5\u696d\u30ed\u30dc\u30c3\u30c8\u30c7\u30a3\u30d3\u30b8\u30e7\u30f3"},"image":{"@id":"https:\/\/kawasakirobotics.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kawasakirobotics.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3873","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kawasakirobotics.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/kawasakirobotics.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kawasakirobotics.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kawasakirobotics.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3873"}],"version-history":[{"count":14,"href":"https:\/\/kawasakirobotics.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3873\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5816,"href":"https:\/\/kawasakirobotics.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3873\/revisions\/5816"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kawasakirobotics.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3873"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}